Гостиница "Катерина Сити"

Шлюзовая наб., 6/1

русский | english




главная

апартаменты

питание

бронирование

"Roxette": songs and money.

				
				
				
We recommend: carte de russie.
"Roxette": songs and money. Nikolay SOLDATENKOV. The CAPITAL of Austria has met a torrential rain at the zero To temperature. "I very much hurry", - I have told to the elderly taxi driver. "JA-ja, natjurlih ", - he has nodded a head, but speeds on kilometre not Has added. I needed to look stupidly only, how arrows of hours Inevitably come nearer to that figure which has been specified in the letter EMI Records. "Guaranteed time of your interview to group "Roxette" about a new album "Have a Nice Day" the such. Except you, There will be still journalists from three editions ". Actually journalists, The different countries representing mass media, was The person 40-50. The Russian press has been presented only by a weekly journal "Arguments and the facts", TV - the channel "MTV Russia". Appear Mari Fredriksson, the fragile, suntanned blonde, and High, radiating with health Per Gessl. Greetings. Hand shakes. (Here I somehow incorrectly took her hand, it is a little having twisted a little finger And - ups! - Mari has hastily liberated a brush. Yes, she can be understood - Such hands should be protected, they really "gold"). - There is an opinion, that the basic secret of your popularity - In that you sing exclusively in English... Per: - Is not present, it - not the most important thing. We will admit, at us, in Sweden, Or here, in Austria, the American films duplicate on languages. And What? Though it also sounds ridiculously when Klint Eastwood speaks: "Das ist a buzzing", but the success of a film from it does not become less, Correctly? And we, Swedes - people disciplined and Performing any job very qualitatively, - we take English Or the American music, we do it better, and it is then successful it We sell. - Working over a plate, you somehow count success? Means financial, first of all. Mari: - Is not present. Process of creation of a song - a question very thin. What it now will turn out, such and remains for ever. Therefore It is necessary to give all the best under the full program... Creativity is Something very personal, here it is involved smothering, and any Material thoughts can hurt only, from questions of the finance Better during such periods completely to be disconnected. - For years of the musical career you have earned much Money. It has somehow changed your life? Per: - We as people have not changed at all - what were, Such also remained. As actors we feel now Much more freely and more confidently because at us is some Financial reinforcement. Anybody in the creative plan to us cannot Anything to impose. In this sense all is very good... (Still, Per Gessl - one of the richest people in Sweden. It Status estimate in 18 million dollars. Only in 1997 it has given To the state in a 1,5 million type of tax - the Comment of the author.). - In Sweden such huge taxes... Whether wish to get over There, where they it is less? Per: - Is not present, all these rounds, show, infinite moving - after It so it is pleasant to come back home. And to go somewhere, something to change - No, such thoughts are not present. - Whether there are in memory at least any impressions of those Cities where you happen to concerts? Per: - Understand, in tour you do not belong to yourself: you arrive - You there and then carry on press conference, then in hotel, then on Radio, on shooting. You look out of the window the car, you understand - aha, It is any other city. Only you start to be guided in Space - as in the evening a concert, a party after a concert, The plane and - all. - To you, Mari, as mothers of two small children, probably, It is difficult to go in long rounds? Mari: - it is final. But with another The parties, I constantly feel a certain hunger - in good sense of it Words - on an audience, on a sound of guitars, drums, on fans, on To flights. Passion remained... - And if children want the same nomadic life? Mari: - nobody will stop or advise Them To be engaged in something to another. And if will want to become not musicians, And, say, lawyers - the same. There would be a desire, we will help. Per (swinging a head): - "the Daddy, I wish to become the lawyer..." Hm... I do not know... - Per, in 14 years you, imitating David Bowie, have painted hair in Red colour (at school at Gessla were in all subjects, except Music, the worst estimations. - a comment of the author). As your parents Have reacted to it? Per: - it is normal. And even then, when I have started to play To school group, mum with the daddy have arrived atypically for people The generation - they have allowed to be engaged to me in it and never Tried to forbid. I remember, when I still the small came to the To friends in a hall where they rehearsed, at me simply spirit Grasped from one kind of guitars, from a live sound which went on Me. After that I, by the nature constraining enough The person, has overcome itself, has collected the command and has stepped on the stage. And to This time on it I stand, by the way, - has finished Gessl, with a smile Looking at the manager which circles went for a long time already round us. The author expresses gratitude Gala Rekordz - official To representative EMI in Russia for the help in the interview organisation. <$> //* an information Source: Arguments and the facts, 24.02.99 //* Reg. Nom. - 1090200293.18-------------------------------------------